Trying to revive a first-generation Raspberry Pi Model …

Trying to revive a first-generation Raspberry Pi Model B that somehow broke while … switched off? (Thing wouldn’t turn on anymore after we came home from vacation. Scrobbles broke sometime before that, although I might know why.)